The Texans parted ways with cornerback Charles James on Saturday, reports the Houston Chronicle. James last appeared in an NFL game during the 2013 season.