The Rams placed safety Matt Daniels on season-ending injured reserve. Daniels broke his ankle in Sunday's loss at Atlanta.