The Falcons signed one offensive lineman and released another, the team announced Saturday. The team signed offensive lineman Pierce Burton and released guard Harland Gunn.